-
1 manned spacecraft
-
2 bemannte Raumfahrt
прил.1) авиа. космические полёты с человеком, космические полёты с экипажем, полёты пилотируемых КА2) воен. пилотируемый полёт КЛА3) астр. пилотируемый космический полёт, пилотируемый межпланетный полёт4) электр. пилотируемая космонавтика, пилотируемые космические полёты5) аэродин. полёт КЛА с экипажем -
3 bemanntes Raumfahrzeug
Универсальный немецко-русский словарь > bemanntes Raumfahrzeug
-
4 bemannter Raumflug
прил.1) авиа. полёт КА с экипажем, полёт космического корабля с экипажем, космический полёт с экипажем (BR)2) астр. пилотируемый космический полёт, пилотируемый межпланетный полёт3) аэродин. полёт КЛА с экипажем -
5 manned spacecraft
1) Авиация: космический летательный аппарат с экипажем2) Военный термин: управляемый космический аппарат3) Техника: космический корабль, космический летательный аппарат с экипажем на борту, пилотируемый космический летательный аппарат4) Космонавтика: КЛА с экипажем, пилотируемый космический корабль5) Авиационная медицина: обитаемый космический корабль -
6 Menschenflug
сущ.1) авиа. полёт ЛА с человеком или с экипажем2) воен. полёт КЛА с экипажем, полёт человека3) аэродин. полёт (летательного аппарата) с человеком на борту, полёт (летательного аппарата) с экипажем -
7 bemannter Weltraumflug
прил.1) общ. полёт человека в космос2) авиа. космический полёт с экипажем, полёт космического корабля с экипажем3) астр. пилотируемый космический полёт4) аэродин. полёт КЛА с экипажемУниверсальный немецко-русский словарь > bemannter Weltraumflug
-
8 manned
1. a с ручным управлением2. a управляемый, пилотируемыйmanned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
3. a с человеком или экипажем на борту4. a обитаемый -
9 manned space vehicle
1) Общая лексика: КЛА с экипажем2) Космонавтика: обитаемый КЛА, пилотируемый КЛА -
10 Office of Manned Space Flight
1) Общая лексика: Управление по проблемам полётов КЛА с экипажем2) Авиационная медицина: Управление по проблемам полётов космических ЛА с экипажем (США)Универсальный англо-русский словарь > Office of Manned Space Flight
-
11 manned mission
1) Космонавтика: пилотируемый полёт, полёт КЛА с экипажем, полёт с экипажем2) Авиационная медицина: полёт с человеком на борту -
12 manned spaceflight
1) Техника: космический полёт с экипажем2) Космонавтика: пилотируемый пилот, полёт КЛА с экипажем3) Авиационная медицина: пилотируемый космический полёт -
13 manned trip
Космонавтика: полёт КЛА с экипажем, полёт с экипажем -
14 Menschenastroflug
сущ.1) авиа. полёт КА с человеком или с экипажем2) воен. космический полёт человека3) аэродин. полёт КЛА с экипажем, полёт человека в космос -
15 Menschenraumfahrt
сущ.1) авиа. полёт КА с человеком или с экипажем2) воен. космический полёт человека3) аэродин. полёт КЛА с экипажем, полёт человека в космос -
16 Menschenraumflug
сущ.1) авиа. полёт КА с человеком или с экипажем, полёт человека в космос2) воен. космический полёт человека, полёт КЛА с экипажем -
17 manned rendezvous
-
18 Inhabited spacecraft
обитаемый КЛА, КЛА с экипажемEnglsh-Russian aviation and space dictionary > Inhabited spacecraft
-
19 man-carrying spacecraft
обитаемый КЛА, КЛА с экипажемEnglsh-Russian aviation and space dictionary > man-carrying spacecraft
-
20 manned space vehicle
пилотируемый [обитаемый] КЛА, КЛА с экипажемEnglsh-Russian aviation and space dictionary > manned space vehicle
См. также в других словарях:
Космический летательный аппарат — (КЛА) аппарат, предназначенный для полёта в космос или в космосе, например ракеты носители (космические ракеты), искусственные спутники Земли (ИСЗ) и др. небесных тел. Наименование КЛА общее, включает различные виды таких аппаратов, в том … Большая советская энциклопедия
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия
Сборка на орбите — соединение (стыковка, монтаж) космических летательных аппаратов (КЛА) или их частей, выполняемое автоматически или с участием экипажей КЛА. Целью С. на о. может быть создание крупных искусственных спутников Земли (станций) или… … Большая советская энциклопедия
ИСУ-152 — в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина … Википедия
Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт … Википедия
Объект 241 — ИСУ 152 в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина ИСУ 152 выпуска 1944 года Боевая масса, т 45,5 46,0 … Википедия
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия
Термоядерное оружие — Схема Теллера Улама Термоядерное оружие (оно же водородная бомба) тип ядерного оружия, разрушительная сила которого основана на использовании энерг … Википедия
Хронология израильско-ливанского конфликта 2006 — Содержание 1 12 июля 2 13 июля 3 14 июля 4 15 июля … Википедия
